Based off of the most popular novel of the Edo era, Yaji x Kita follows the titular characters in several comedic situations involving the women the two stumble upon on their journey to "find themselves".