As a gendarmerie chief warrant officer, Isabelle Florent and her team are faced with the most diverse investigations. As a mother, she tries to protect and educate her son, Nicolas.