In this realistic and touching series told in an innovative format, seemingly independent plots intertwine to show how justice can sometimes be a personal matter.