A detective transferred to Jerusalem's Central Investigations Unit is drawn into rumors of abuse spreading through an ultra-Orthodox neighborhood — and into the buried story of his own childhood.