Offers an unprecedented look at one the world’s most powerful families at a crossroads, as its patriarch, Rupert Murdoch, makes one last play to ensure his legacy at all costs.