A baseball-obsessed man who’s always relied on his personality is forced into the world of fashion, discovering that style might matter more than he ever thought.