Gloria is finally happy after transitioning and settling down — until a longtime friend reappears with disrupting news and throws her world into chaos.