A newcomer to an island bar falls for its star bartender, unaware he’s a merman—while a protective friend warns that love between human and merman spells tragedy.