Annie-Soleil Proteau and Félix Séguin follow in the footsteps of notorious criminals who were murdered in cold blood and set out to meet their loved ones, in search of answers to the questions left unanswered.