The story of young men whose recovery from drug abuse hangs on their self-management of a gritty L.A. rehab center.